@import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Manrope:wght@400;500;600;700;800&family=Noto+Serif:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&display=swap');
:root{color-scheme:dark;--bg:#11151d;--panel:#191f2a;--panel2:#202838;--ink:#f2f0e9;--muted:#aab3c2;--line:#354052;--gold:#e9bd6b;--gold-dim:#9d783c;--blue:#9cc9e7;--green:#a8d3b2;--red:#efad9e;--serif:'Noto Serif',Georgia,serif;--sans:'Manrope',system-ui,sans-serif;--radius:16px}
*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:110px}body{margin:0;background:var(--bg);color:var(--ink);font:16px/1.7 var(--sans)}button,input,textarea,select{font:inherit}button,a,input,textarea,select{-webkit-tap-highlight-color:transparent}button{cursor:pointer;color:inherit;border:1px solid var(--line);background:transparent;border-radius:8px;padding:8px 14px}button:disabled{cursor:default;opacity:.6}button:hover:not(:disabled){background:#ffffff0b;border-color:var(--gold-dim)}a{color:inherit;text-decoration:none}a:hover{color:var(--gold)}:focus-visible{outline:3px solid var(--blue);outline-offset:4px}::selection{background:#e9bd6b44;color:#fff}h1,h2,h3,p{margin:0}h1,h2,h3{font-weight:500}h1{font:500 clamp(30px,3.4vw,46px)/1.22 var(--serif)}h2{font:500 clamp(25px,2.5vw,34px)/1.3 var(--serif)}h3{font-size:19px}small{font-size:13px}.skip{position:fixed;top:-100px;left:20px;z-index:1000;background:var(--gold);color:#111;padding:12px}.skip:focus{top:12px}.masthead{min-height:92px;padding:17px clamp(20px,4vw,64px);border-bottom:1px solid var(--line);display:flex;align-items:center;gap:32px;background:#11151df2;position:sticky;top:0;z-index:30;backdrop-filter:blur(20px)}.brand{display:flex;gap:13px;align-items:center;font:25px/1.2 var(--serif);white-space:nowrap}.brand-mark{border:1px solid var(--gold-dim);border-radius:50%;width:42px;height:42px;display:grid;place-items:center;color:var(--gold);font-size:24px}.brand small{font:11px/1.8 var(--sans);letter-spacing:2px;color:var(--muted);display:block;margin-top:4px}.masthead nav{display:flex;gap:24px;margin:auto}.masthead nav a{font-size:14px;color:var(--muted);position:relative;padding:13px 0;white-space:nowrap}.masthead nav a.active{color:var(--ink);box-shadow:inset 0 -2px var(--gold)}.progress-link{font-size:13px;color:var(--gold);white-space:nowrap}main{max-width:1512px;min-height:70vh;margin:0 auto;padding:36px clamp(20px,4vw,64px) 64px}.page-intro{display:flex;align-items:flex-end;justify-content:space-between;gap:25px;margin-bottom:28px}.eyebrow{display:block;font-size:12px;font-weight:800;letter-spacing:1.8px;color:var(--gold);margin-bottom:11px}.intro-copy{color:var(--muted);max-width:425px;font-size:14px;line-height:1.9}.muted{color:var(--muted)}.subtle{font-size:13px;color:var(--muted)}.workspace{display:grid;grid-template-columns:190px minmax(0,1fr);gap:24px}.chapter-list{display:flex;flex-direction:column;gap:4px;padding-top:6px}.chapter-button{display:flex;text-align:left;border:0;border-radius:8px;gap:12px;padding:14px 12px;align-items:center}.chapter-button .n{font-size:12px;color:#7f8c9f;width:20px}.chapter-button strong{font-size:14px;display:block;font-weight:600}.chapter-button small{display:block;font-size:12px;color:var(--muted)}.chapter-button.active{background:#e9bd6b11;box-shadow:inset 2px 0 var(--gold)}.chapter-button.active strong,.chapter-button.active .n{color:var(--gold)}.sidebar-note{font-size:13px;color:var(--muted);margin:26px 12px 0;border-top:1px solid var(--line);padding-top:20px;line-height:1.9}.poem-card{border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);overflow:hidden;background:linear-gradient(120deg,#1e2633,#171e29 80%)}.poem-topline{padding:17px 28px;display:flex;gap:20px;justify-content:space-between;align-items:center;border-bottom:1px solid #ffffff09}.poem-topline .series{font-size:12px;color:var(--muted);letter-spacing:.8px}.bookmark{border:0;padding:3px 8px;font-size:19px}.poem-stage{padding:27px 34px}.poet-name{font-size:12px;color:var(--gold);letter-spacing:2px;margin-bottom:18px}.couplet{display:flex;flex-direction:column;gap:15px;font:400 clamp(21px,2.3vw,32px)/1.6 var(--serif)}.poem-line{transition:color .25s,background .25s;border-left:2px solid transparent;padding-left:12px;margin-left:-14px}.poem-line.reading{color:var(--gold);border-color:var(--gold)}.poem-theme{display:flex;gap:10px;margin-top:24px;font-size:12px;color:var(--muted);align-items:center}.poem-theme:before{content:'';height:1px;width:28px;background:var(--gold-dim)}.record-player{background:#0d121b80;border-top:1px solid var(--line);padding:18px 28px}.player-head{display:flex;gap:15px;align-items:center}.play-button{display:grid;place-items:center;background:var(--gold);color:#11151d;border:0;border-radius:50%;width:44px;height:44px;flex:0 0 44px;padding:0;font-size:18px}.play-button:hover:not(:disabled){background:#f4cf8b;color:#111}.player-title{flex:1;min-width:0}.player-title strong{display:block;font-size:14px}.player-title small{color:var(--muted);font-size:12px}.player-controls{display:flex;gap:7px;align-items:center}.player-controls button{font-size:12px;padding:5px 9px}.player-controls button[aria-pressed=true]{border-color:var(--gold);color:var(--gold)}.player-timeline{display:flex;gap:12px;align-items:center;margin-top:12px}.player-timeline input{width:100%;accent-color:var(--gold);height:3px}.player-timeline span{font:12px monospace;color:var(--muted)}.source-line{display:flex;gap:14px;align-items:center;flex-wrap:wrap;margin-top:10px;font-size:12px;color:var(--muted)}.source-line a{color:var(--gold)}.video-container{margin-top:16px;aspect-ratio:16/9;max-width:560px;border-radius:10px;overflow:hidden;background:#090d13}.video-container[hidden]{display:none}.video-container iframe{width:100%;height:100%;border:0}.reading-tools{display:flex;align-items:center;gap:22px;border-bottom:1px solid var(--line);padding:0 28px;flex-wrap:wrap}.reading-tools button{border:0;border-radius:0;padding:18px 0;color:var(--muted);font-size:14px}.reading-tools button.active{box-shadow:inset 0 -2px var(--gold);color:var(--gold)}.reading-panel{padding:28px 32px;min-height:175px;background:#12192470}.meaning{font:21px/1.8 var(--serif);max-width:850px}.meaning-detail{margin-top:16px;color:var(--muted);font-size:14px;max-width:780px}.mini-label{font-size:12px;letter-spacing:1px;color:var(--gold);display:block;margin-bottom:12px}.note-box{border-left:2px solid var(--gold-dim);padding:12px 18px;background:#e9bd6b06;font-size:14px;line-height:1.9;color:#c7ced8;margin-top:20px}.note-box b{color:var(--gold);font-weight:600}.action-row{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;align-items:center;margin-top:22px}.primary{background:var(--gold);color:#12151b;border-color:var(--gold);font-weight:700;padding:11px 18px}.primary:hover:not(:disabled){background:#f4cf8b;color:#12151b}.secondary{padding:10px 17px;background:#ffffff04}.text-button{padding:0;border:0;background:transparent;border-radius:0;font-size:13px;color:var(--gold)}.text-button:hover:not(:disabled){background:transparent}.meter-title{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:15px}.meter-title h3{font:19px/1.7 var(--serif)}.badge{font-size:12px;border:1px solid #ffffff20;padding:3px 9px;border-radius:30px;white-space:nowrap;color:var(--muted)}.badge.verified{color:var(--green);border-color:#a8d3b240;background:#a8d3b208}.feet-row{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;margin:14px 0}.foot{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;border:1px solid var(--line);border-radius:10px;background:#151d29;min-width:120px;overflow:hidden}.foot-syllables{display:flex;align-items:stretch;padding:8px}.syllable{border:0;border-radius:5px;padding:8px 7px;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;min-width:32px;line-height:1.5}.syllable .marks{font:19px var(--serif);color:var(--blue);margin-top:5px}.syllable.short .marks{color:var(--gold)}.syllable.operation{background:#e9bd6b13}.syllable.selected{outline:1px solid var(--gold)}.foot-name{border-top:1px solid #ffffff0a;font-size:12px;color:var(--muted);padding:7px;width:100%;text-align:center}.scan-line-label{font:17px/1.7 var(--serif);margin:22px 0 8px;color:#d4dbe5}.legend{display:flex;gap:20px;flex-wrap:wrap;font-size:12px;color:var(--muted);margin:16px 0}.legend b{font-family:var(--serif);font-size:19px;color:var(--blue);margin-right:5px}.dictionary{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:14px}.word-card{border:1px solid var(--line);border-radius:10px;padding:14px 18px}.word-card b{font:20px var(--serif);color:var(--gold);display:block;margin-bottom:6px}.word-card p{font-size:14px;color:var(--muted)}.under-stage{display:flex;gap:18px;align-items:center;margin-top:20px;color:var(--muted);font-size:13px}.under-stage a{color:var(--gold)}.level-tabs,.filter-tabs{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;margin:22px 0}.level-tabs button,.filter-tabs button{border-radius:30px;font-size:14px;padding:8px 16px}.level-tabs button.active,.filter-tabs button.active{background:var(--gold);border-color:var(--gold);color:#141923}.lessons-layout{display:grid;grid-template-columns:280px minmax(0,1fr);gap:26px}.lesson-list{display:flex;flex-direction:column;gap:8px}.lesson-link{display:flex;gap:14px;text-align:left;align-items:center;padding:16px;background:var(--panel)}.lesson-link.active{border-color:var(--gold)}.lesson-link span:first-child{color:var(--gold);font:22px var(--serif)}.lesson-link strong{font-size:14px;display:block}.lesson-link small{font-size:12px;color:var(--muted)}.lesson-content,.surface{border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);background:var(--panel);padding:30px}.lesson-content .lesson-body p{color:#c8d0db;max-width:780px;margin:18px 0}.lesson-example{font:22px/1.8 var(--serif);border:1px solid #e9bd6b30;background:#e9bd6b08;padding:20px 24px;border-radius:12px;margin:22px 0;white-space:pre-line}.quiz-block{margin-top:28px;border-top:1px solid var(--line);padding-top:24px}.quiz-block h3{font-size:17px;margin-bottom:16px}.quiz-options{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:10px}.quiz-options button{text-align:left;background:#111722;padding:12px 16px;font-size:14px}.quiz-options button.correct{border-color:var(--green);color:var(--green);background:#a8d3b20d}.quiz-options button.wrong{border-color:var(--red);color:var(--red)}.feedback{font-size:14px;line-height:1.8;margin-top:14px;border-radius:8px}.feedback:not(:empty){padding:14px;background:#ffffff05}.feedback.good{color:var(--green)}.feedback.bad{color:var(--red)}.progress-track{height:4px;background:var(--line);border-radius:3px;margin-top:16px;overflow:hidden}.progress-track span{display:block;background:var(--gold);height:100%}.lab-layout{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 290px;gap:26px}.lab-input{width:100%;background:#111722;border:1px solid var(--line);border-radius:10px;color:var(--ink);padding:20px;font:21px/1.8 var(--serif);resize:vertical;min-height:115px;display:block;margin-top:12px}.field-label{font-size:13px;color:var(--muted)}.sample-chips{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;margin:14px 0}.sample-chips button{font-size:12px;padding:5px 10px;border-radius:30px}.scan-result{margin-top:25px;border-top:1px solid var(--line);padding-top:24px}.result-header{display:flex;justify-content:space-between;gap:20px;align-items:center;margin-bottom:15px}.candidate{padding:17px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}.candidate:first-child{padding-top:0}.candidate h3{font:19px/1.6 var(--serif)}.candidate p{font-size:13px;color:var(--muted);margin-top:8px}.manual-tokens{display:flex;gap:6px;flex-wrap:wrap;margin:18px 0}.manual-tokens button{font-size:14px;display:flex;flex-direction:column;gap:3px;min-width:43px}.manual-tokens small{color:var(--gold)}.lab-aside .surface{padding:22px;margin-bottom:18px}.lab-aside h3{font:23px var(--serif)}.lab-aside p{font-size:13px;color:var(--muted);margin-top:12px}.pulse-pattern{display:flex;gap:7px;justify-content:center;margin:22px 0}.pulse-mark{font:32px var(--serif);width:40px;height:52px;display:grid;place-items:center;border:1px solid var(--line);border-radius:8px}.pulse-mark.on{background:var(--gold);color:#111}.range-label{display:flex;gap:10px;align-items:center;font-size:12px;color:var(--muted);margin:14px 0}.range-label input{flex:1;width:100%;accent-color:var(--gold)}.ear-options{display:flex;gap:6px;flex-wrap:wrap;margin-top:14px}.ear-options button{font-size:12px;padding:6px 9px}.archive-controls{display:flex;gap:12px;align-items:center;margin:24px 0}.search{flex:1;background:var(--panel);border:1px solid var(--line);color:var(--ink);border-radius:8px;padding:12px 16px;min-width:0}.archive-controls select{background:var(--panel);color:var(--ink);border:1px solid var(--line);padding:12px;border-radius:8px;font-size:14px}.archive-list{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:16px}.record-card{border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:22px;display:flex;flex-direction:column;background:var(--panel);min-height:210px}.record-card h3{font:21px/1.45 var(--serif);margin:9px 0 10px}.record-card p{color:var(--muted);font-size:13px}.record-card .record-bottom{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;margin-top:auto;padding-top:20px;gap:14px;font-size:13px}.record-card .record-bottom a{color:var(--gold)}.record-series{font-size:12px;letter-spacing:1px;color:var(--muted)}.empty{padding:35px;text-align:center;border:1px dashed var(--line);border-radius:12px;color:var(--muted)}.teacher-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:24px}.timeline{list-style:none;padding:0;margin:22px 0}.timeline li{display:flex;gap:20px;border-top:1px solid var(--line);padding:18px 0}.timeline time{font-size:13px;color:var(--gold);min-width:65px}.timeline strong{font-size:15px}.timeline p{font-size:13px;color:var(--muted);margin-top:5px}.worksheet{background:#f5f5f0;color:#1c2635;padding:35px;border-radius:12px}.worksheet h3{font:26px var(--serif)}.worksheet .eyebrow{color:#795b2e}.worksheet p{font-size:14px;margin:20px 0}.answer-line{border-bottom:1px solid #aab0b8;height:32px}.worksheet details{font-size:13px;margin-top:24px}.teacher-form{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;margin-top:18px}.teacher-form select{background:#111722;color:var(--ink);border:1px solid var(--line);border-radius:8px;padding:8px;max-width:100%}.projector .masthead,.projector footer,.projector .chapter-list,.projector .page-intro,.projector .under-stage{display:none}.projector .workspace{grid-template-columns:1fr}.projector .couplet{font-size:clamp(25px,3.2vw,46px)}.projector main{max-width:1500px}.projector-exit{position:fixed;right:22px;top:18px;z-index:50;background:var(--panel)}.results-strip{display:flex;gap:30px;flex-wrap:wrap;margin:24px 0}.results-strip strong{font:30px var(--serif);display:block;color:var(--gold)}.results-strip span{font-size:12px;color:var(--muted)}.review-list{list-style:none;padding:0}.review-list li{padding:12px 0;border-top:1px solid var(--line);font-size:14px;display:flex;gap:16px;justify-content:space-between}.review-list button{font-size:12px;white-space:nowrap}footer{display:flex;gap:25px;align-items:center;flex-wrap:wrap;border-top:1px solid var(--line);padding:25px clamp(20px,4vw,64px);font-size:12px;color:var(--muted);max-width:1512px;margin:auto}.footer-brand{font:21px var(--serif);color:var(--ink)}footer button{margin-left:auto}dialog{max-width:710px;width:calc(100% - 32px);max-height:85vh;border:1px solid var(--line);background:#1b2330;color:var(--ink);border-radius:16px;padding:28px;box-shadow:0 30px 100px #0008}dialog::backdrop{background:#060a12bf;backdrop-filter:blur(7px)}.dialog-top{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;margin-bottom:15px}.dialog-top button{border:0}.dialog-top .eyebrow{margin:0}dialog h2{font-size:29px}dialog p{color:#c7ceda;font-size:14px;margin:15px 0}dialog ul{padding-left:20px;font-size:14px}dialog li{margin:12px 0}dialog a{color:var(--gold);text-decoration:underline;text-underline-offset:4px}.toast{position:fixed;bottom:24px;left:50%;transform:translate(-50%,20px);opacity:0;pointer-events:none;transition:.2s;z-index:100;background:var(--gold);color:#111;padding:12px 20px;border-radius:8px;font-size:14px;max-width:90vw}.toast.show{transform:translate(-50%,0);opacity:1}.operation-detail{min-height:75px}.source-list{font-size:12px;color:var(--muted);margin-top:20px}.source-list a{color:var(--blue);text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}.inline-select{background:#111722;border:1px solid var(--line);border-radius:8px;color:var(--ink);padding:8px;font-size:14px;width:100%}.print-only{display:none}.loading-message{padding:60px 20px;text-align:center;color:var(--muted)}
@media(max-width:1100px){.masthead{gap:20px;padding:15px 24px}.masthead nav{gap:18px}.progress-link{display:none}.workspace{grid-template-columns:160px minmax(0,1fr);gap:18px}.chapter-button{padding:12px 8px}.chapter-button strong{font-size:13px}.poem-stage{padding:27px}.lab-layout{grid-template-columns:1fr 250px}.archive-list{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.lessons-layout{grid-template-columns:235px 1fr;gap:20px}}
@media(max-width:780px){.masthead{padding:14px 20px 0;flex-wrap:wrap;gap:10px;position:relative}.brand{font-size:24px}.brand-mark{width:38px;height:38px}.masthead nav{order:3;width:100%;margin:0;gap:0;justify-content:space-between;overflow:auto}.masthead nav a{font-size:13px;padding:12px 7px}.progress-link{display:block;margin-left:auto;font-size:12px}.page-intro{display:block;margin-bottom:22px}.intro-copy{margin-top:16px;font-size:14px;max-width:600px}main{padding:28px 18px 40px}.workspace{display:block}.chapter-list{flex-direction:row;overflow-x:auto;padding:0 0 14px;margin:0 -2px 6px;gap:6px}.chapter-button{white-space:nowrap;padding:10px 13px;background:#ffffff04}.chapter-button.active{box-shadow:inset 0 -2px var(--gold)}.chapter-button .n,.chapter-button small,.sidebar-note{display:none}.poem-topline{padding:15px 20px}.poem-stage{padding:24px 22px}.couplet{font-size:clamp(18px,4vw,27px);gap:16px;line-height:1.8}.poet-name{margin-bottom:18px}.record-player{padding:16px 20px}.player-controls{gap:5px}.player-title strong{font-size:13px}.player-title small{font-size:12px}.reading-tools{padding:0 20px;gap:24px}.reading-tools button{font-size:14px;padding:15px 0}.reading-panel{padding:22px 20px}.meaning{font-size:19px}.lessons-layout,.lab-layout,.teacher-grid{grid-template-columns:1fr}.lesson-list{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.lesson-link{padding:12px;gap:10px}.lesson-content,.surface{padding:23px}.lab-aside{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:15px}.lab-aside .surface{margin:0}.archive-controls{flex-wrap:wrap}.archive-controls select{flex:1;font-size:13px}.archive-controls .search{flex-basis:100%}.archive-list{gap:12px}.record-card{padding:18px}.record-card h3{font-size:19px}.under-stage{display:block}.under-stage a{display:inline-block;margin-top:6px}.dictionary{gap:10px}.word-card{padding:13px}.source-line{gap:8px}.foot{min-width:105px}.syllable{padding:7px 6px;min-width:29px}footer{gap:14px}footer button{margin-left:0}.worksheet{padding:25px}}
@media(max-width:430px){.progress-link{max-width:94px;white-space:normal;line-height:1.5;text-align:right}.archive-list,.quiz-options{grid-template-columns:1fr}.lab-aside{display:block}.lab-aside .surface{margin-bottom:16px}.player-head{gap:10px;flex-wrap:wrap}.play-button{width:39px;height:39px;flex-basis:39px}.player-controls button{font-size:12px;padding:4px 6px}.feet-row{gap:8px}.dictionary{grid-template-columns:1fr}.lesson-link strong{font-size:13px}.chapter-button strong{font-size:13px}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}*,*:before,*:after{animation:none!important;transition:none!important}}
@media print{html{color-scheme:light}body{background:white;color:#111;font-size:12pt}.masthead,footer,.page-intro,.teacher-plan,.teacher-form,.action-row,.no-print,.toast,dialog,.projector-exit{display:none!important}main{padding:0;max-width:none}.teacher-grid{display:block}.worksheet{border:0;border-radius:0;background:white;padding:15mm;color:#111;break-inside:avoid}.worksheet details{display:none}.worksheet h3{font-size:24pt}.worksheet p{font-size:12pt}.print-only{display:block}.surface{background:white;color:#111;border:0}.answer-line{height:16mm}body:not(.worksheet-mode) #main{display:none}body:not(.worksheet-mode):after{content:'Çalışma kâğıdını Hocalar için bölümünden yazdırabilirsiniz.'}}

.video-container{min-height:200px}.level-tabs button.active .subtle{color:#3b3020}.manual-tokens{overflow-wrap:anywhere}.manual-tokens button{max-width:100%}.manual-tokens button span{overflow-wrap:anywhere}.archive-controls label{white-space:nowrap}